連日の映画鑑賞だけど。
スーパーマン
観てきました。
ネタバレ無しです。
ごめんなさい。わたくし、
スーパーマンの何たるか、全然知らないんですわ。
観よー！と思ったキッカケは、たまたまCMを見て、あースーパーマンも法律とか国際情勢とか気にしなきゃ行けないんだー、と新鮮に思ったからで、昔からそういうテーマがスーパーマンにあるかどうかも知らない。
とにかく、スーパーマンといえば(勝手なイメージだけど)アメリカの正義のアイコン的な存在でもあるから、そのドヤ顔ジャスティスの欺瞞を暴いてやろうと、観に行ってきたのでした(性格悪っ)。
席は存外埋まっていて、すでに両隣は埋まっていた。お隣さんは外国人さんだった。
字幕だとなんてことない場面でも、きっと英語では面白いこと言ってるんだろう、笑う場面が少し違ったりしていた。こちらがクスッとする場面ではシーン．．．だったなぁ。
ともかく、アメリカ人(か分からないけど)の隣でアメリカの正義の映画で泣くのだけは避けねばなるまい。
泣くもんか、絶対。
で、泣いたね。隣の外国人さんも同じ場面で目頭抑えてたよ。私なんか、ぬぐうことなく泣きはらしてやったね。
笑う場面は違うけど(翻訳の妙だろう)、泣く場面は同じ。これも面白い発見だったな(たまたまかも知れないけどね)。
とにかく、スーパーマンはその名の通りスーパーな能力を持つ男なんだけど、けっこう大変な思いをしてるんだなって感じたよ。
正義は、時に独善となり得る諸刃の剣だが、正義とは何かを考え続けていれば洗練されてバランス感覚も養われるのだろうと思う。思考停止にだけはなってはいけないね。スーパーマンは確かに強かった。そして、面白かった。
後で知ったけど、これまた、何ちゃらユニバースのスタート作なんだってね。
ブログランキング参加してます！
